ET-DOC-DISPLAY-TITLE-001

Deutscher Anzeige-Titel Vertrag#

Modell#

Jeder publizierbare Link führt href und einen deutschen displayTitle. Der Anzeige-Titel ist vom Dateinamen, der technischen ID und einem eventuell anderssprachigen Artefakttitel getrennt. Geschützte Fachbegriffe bleiben dabei unübersetzt.

Priorität und Fallback#

1. displayTitle wird veröffentlicht.
2. Fehlt er, darf ausschließlich heading mit headingLanguage: "de" als

sichtbarer Text verwendet werden.

1. Dateiname, ID, Alias und ein bisheriges freies Feld label sind keine

Fallbacks.

Prüfbefunde#

MISSING_DISPLAY_TITLE, PLACEHOLDER_LINK_TEXT, NON_GERMAN_DISPLAY_TITLE, NON_GERMAN_FALLBACK und MISSING_LINK_TARGET sind blockierende Befunde. Der kontrollierte H1-Fallback ist als HEADING_FALLBACK_USED nachvollziehbar auszuweisen.