MVP-001-ACCEPTANCE-TESTS
MVP-001 – Architekturabnahmetests#
AT-001 – Durchgängige Mehrsprachigkeit#
Ein Benutzer kann sich anmelden, die UI auf en umstellen und alle zentralen Funktionen auf Englisch bedienen. Anschließend kann er ein deutsches GlossarbegriffEin Artefakt ist jede eindeutig identifizierbare fachliche, technische, organisatorische oder reale Einheit, die in der Engineering-Landschaft modelliert wird. Alles Modellierbare wird als Artefakt geführt. Dazu gehören unter anderem Systeme, Beziehungen, Features, Dokumente, ADRs, Tests, UI-Buttons, Menüs, Farben, Icons, Konfigurationen, Diagramme, Runtime-Ressourcen, fachliche Objekte und reale Objekte wie ein Blumentopf, sofern sie modelliert werden. Knowledge ist keine Sonderklasse. UI- und Applikationsartefakte werden fachlich nach demselben Grundmodell behandelt.Glossareintrag vollständig lesen öffnen, ohne dass UI- und Inhaltssprache gekoppelt werden.
AT-002 – Übersetzung und Vergleich#
Ein deutsches Artefakt wird manuell nach Englisch und Ukrainisch übersetzt. Beide Translation Jobs sind nachvollziehbar. Die Ergebnisse erhalten einen maschinellen, nicht freigegebenen Status. Deutsch–Englisch und Deutsch–Ukrainisch können verglichen und die Zieltexte bearbeitet werden.
AT-003 – Revision und Audit#
Das Speichern einer Änderung erzeugt eine neue Revision. Benutzer, Zeitpunkt, GlossarbegriffProvenienz hält Quelle, Entstehungs- oder Ableitungskontext sowie gegebenenfalls Revision und Prüfung fest. Sie erklärt, warum etwas als Beleg erhalten bleibt, ohne daraus automatisch eine aktuell führende Aussage zu machen.Glossareintrag vollständig lesen, vorherige Revision und neue Revision sind nachvollziehbar.
AT-004 – Artefakte und Beziehungen#
Ein importiertes Architekturartefakt wird angezeigt, bearbeitet und mit mindestens einer typisierten, gerichteten GlossarbegriffEine Beziehung beschreibt eine nachvollziehbare Verbindung zwischen Bedeutungen, Artefakten und ihrem Kontext.Glossareintrag vollständig lesen versehen. Die Beziehung ist revisionierbar und exportierbar.
AT-005 – Markdown Roundtrip#
Ausgewählte vorhandene Markdown-Dokumente werden importiert, im Browser bearbeitet und wieder als nachvollziehbare Markdown-Materialisierung exportiert, ohne Identität, Sprachbezug und Beziehungen zu verlieren.
AT-006 – AI-Roundtrip-Steuerung#
Ein Benutzer stellt aus der UI ein Paket zusammen und startet einen Roundtrip Job. Das Paket referenziert konkrete Ausgangsrevisionen. Eine simulierte Rückgabe wird als Delta angezeigt und kann nach Validierung bewusst angenommen oder abgelehnt werden.
AT-007 – Umgebungs- und Sicherheitsgrenzen#
Test und Produktion verwenden getrennte Konfiguration und Daten. Ein nicht autorisierter Benutzer kann geschützte Änderungen weder über die UI noch direkt über die API durchführen. Secrets erscheinen nicht in Exportpaketen.
Nachweisregel#
Ein Akzeptanztest gilt erst dann als erfüllt, wenn Requirement, GlossarbegriffEine Capability beschreibt ein dauerhaft benötigtes fachliches Leistungsvermögen, nicht dessen technische Umsetzung.Glossareintrag vollständig lesen, Implementierung und automatisierter beziehungsweise dokumentierter Nachweis miteinander referenziert sind.
UAM-Nachweisbezug#
AT-003, AT-004, AT-005 und AT-006 werden durch die detaillierten Szenarien in Kontext & ZeitMVP-001 – Einheitliche Artifact-Model-VerifikationsmatrixVerifikationsmatrix für stabile Identität, Revision, Beziehungen, Referenzen, Materialisierung und Roundtrip-Provenance.Vollständig lesen präzisiert. Die Akzeptanztests bleiben End-to-End-Nachweise; die UAM-Matrix prüft die zugrunde liegenden solutionweiten Invarianten.
Repositoryweite Coverage#
Die Akzeptanztests sind der End-to-End-Einstieg des MVP-Contracts. Detailinvarianten und Clusterprüfungen werden in der BeziehungMVP-001 – Anforderungs-, Verifikations- und Traceability-MatrixRepositoryweiter Einstieg von Solution-Verträgen und Requirements zu Realisierung, Verification und Evidence-Grenzen.Vollständig lesen den jeweiligen Requirement Sets und Verification-Matrizen zugeordnet. Ein Akzeptanztest gilt ohne konkrete Ausführungsevidence nicht als bestanden.